این روزها، شرکت‌های سازنده تلویزیون برای پیشی گرفتن در بازار تولید و عرضه، قابلیت‌های جدیدی را طراحی و به تولیدات خود اضافه می‌کنند. نکته ای که در این میان وجود دارد آن است که برخی از این قابلیت‌ها چندان مورد استقبال کاربران قرار نگرفته و برخی دیگر بدل به محبو‌ب‌ترین‌ها می‌گردند. یکی از این قابلیت هایی که به شدت مورد استقبال کاربران تلویزیون‌های امروزی قرار گرفته است پشتیبانی تلویزیون از مالتی مدیا است. این قابلیت که به لطف حضور درگاه USB و توانایی های بی سیم به تلویزیون اضافه شده است، در طول سالهای اخیر بدل به یکی از محبوب‌ترین امکانات هر تلویزیون شده است.

علاوه بر این ها، در تلویزیون های نسبتا جدید ویژگی پشتیبانی از زیرنویس هم اضافه شده که افراد می توانند آن را همزمان با فایل تصویری اجرا کنند. اما مشکلی که گاه در این میان مشاهده می‌شود، مشکل زیرنویس در تلویزیون ال جی است. در برخی مواقع نیز این زیرنویس به صورت علامت سوال نمایش داده می‌شود. در این مقاله برآنیم تا شیوه رفع این مشکل را با شما کاربران گرامی به اشتراک بگذاریم. در صورت نیاز به راهنمایی‌های بیشتر در این رابطه می‌توانید با کارشناسان ما در نمایندگی تعمیر تلویزیون ال جی تماس بگیرید.

رفع مشکل زیرنویس فارسی

زیرنویس فارسی : زیرنویس فیلم و سریال های خارجی اکثرا به صورت فایل جداگانه در فرمت های srt و sub/idx در اختیار کاربران قرار میگیرد. این زیر نویس ها میتوانند بدون انکه یک فایل جداگانه باشند به فایل اصلی فیلم اضافه شوند. اما برخی از تلویزیون ها مثل : سامسونگ، ال جی ، سونی این زیرنویس ها را نمایش نمی دهد. دیدن فیلم ها و سریال های خارجی بر روی تلویزیون های بزرگ لذت بیشتری دارد پس اگر دوست دارید فیلم ها و سریال هایی که زیرنویس دارند را در تلویزیون تماشا کنید.

رفع مشکل پخش نشدن زیرنویس فارسی در تلویزیون

زمانی که زیر نویس یک فیلمی برای شما پخش نمیشه کافیه که زیرنویس فارسی که فرمت srt داره را کنار فیلم مورد نظر قرار بدید و اسم هر دو فایل رو دقیقا یکی کنید تا مشکل نمایش ندادن زیر نویس در تلویزیون حل بشه و به راحتی بتونید فیلم مورد نظر رو با زیرنویس فارسی تماشا کنید.

حل مشکل زیرنویس فارسی در تلویزیون ال جی

برای حل مشکل زیرنویس فارسی در تلویزیون و قرار دادن زیرنویس روی فیلم برای همیشه ابتدا برنامه Format Factory را دانلود کنید و فایل را از حالت فشردگی خارج کنید بعد آن را نصب و اجرا کنید. در سربرگ Video در سمت چپ پنجره روی All to AVI کلیک کنید. در پنجره بعدی روی Add File کلیک کنید و فایل ویدیویی را انتخاب کنید. در همان پنجره All to AVI روی Output Setting کلیک کنید. در این قسمت شما می توانید کیفیت خروج را از منوی کشویی انتخاب کنید. آیکن های سبز برای XVID و آیکن های آبی برای DIVX است شما حتی می توانید از AVC استفاده کنید.

چسباندن زیرنویس فارسی

برای اضافه کردن فایل زیرنویس در لیست تنظیمات روی Additional Subtitle کلیک کنید بعد روی Additional Subtitle (srt;ass;ssa;idx) کلیک کنید و یک آیکن کوچک ظاهر می شود که می توانید آن را انتخاب کنید و فایل زیرنویس را انتخاب کنید. اندازه زیر نویس می تواند ۲ تا ۶ باشد که به طور پیش فرض دارای اندازه ۴ است حالا روی OK و بعد OK کلیک کنید.

چسباندن زیرنویس فارسی در تلویزیون ال جی

بعد روی دکمه Start کلیک کنید تا زیرنویس ها در ویدیو انکد شوند. اگر شما به قسمت Options برنامه بروید می توانید رنگ، فونت، رنگ خط بیرونی را تغییر دهید.

برنامه Format Factory نمی تواند به طور مستقیم فایل AVI شما را در دی وی دی رایت کند اما می تواند فایلی با فرمت VOB ایجاد کند که در هر دی وی دی پلیر قابل پخش است. فقط کافی است به جای اینکه All to AVI که در بالا انتخاب کردید گزینه All to VOB را انتخاب کنید. بعد با استفاده از نرم افزار رایت مورد علاقه خود فایل را در دیسک رایت کنید.

مطالب مرتبط

12 دیدگاه. Leave new

  • سلام ببخشید ، من هرکاری میکنم زیرنویس فیلمامو توی تلویزیون نشون نمیده ، باید به صورت دستی برم و زیرنویس رو انتخاب کنم ، برنامه ای داریم که این دو تا رو به هم بچسبونه ؟ ممنونم از راهنماییتون

    پاسخ
    • درود، بهترین روش اینه که شما اسم فایل زیرنویس و فیلم رو دقیقا یکی کنید و هر دو رو توی یه پوشه کنار هم قرار بدید، اینجوری تلویزیون به راحتی پیداشون میکنه و مشکل شما حل میشه

      پاسخ
    • سلام عرض ادب
      فيلمايي كه با زير نويس چسبيده هستند تو تلويزيون ال جي نمايش داده نميشه!!
      ولي تو تلويزيون سامسونگ و لب تاپ نمايش داده ميشه
      علت؟؟؟؟

      پاسخ
      • درود، باید توی تنظیمات تلویزیون زیرنویس رو روشن کنید ، اگر باز هم این مشکل رفع نشد باید یک زیرنویس دیگه دانلود کنید و جایگزین زیرنویس قبلی کنید

        پاسخ
  • سلام زیرنویس اجرا کرد ولی فونتش مشکل داره و متنشو نمیاره علایم لاتین میاره یا حرفارو جدا جدا نشون میده

    پاسخ
    • درود، این مشکل به خاطر فایل زیرنویس و کدک های اونه ، برای رفع این مشکل باید زیرنویس رو از یک منبع دیگه دانلود کنید

      پاسخ
  • سلام من سریال روی فلش گذاشتم توی تلویزیون زیر نویس توی بقیه ی تی وی ها میاد اما تی وی ال جی توی اتاقم نه چکار باید بکنم

    پاسخ
    • درود ، ممکنه این مشکل مربوط به فایل زیرنویس باشه ، یکبار دیگه زیرنویس رو دانلود کنید و مجددا با فایل تصویری سینک کنید

      پاسخ
  • سلام من سریال زیرنویس چسبیده گرفتم ولی تو تلوزیون ال جی نمایش نمیده چیکار کنم

    پاسخ
    • درود، اگر زیرنویس به فیلم چسبیده باشه باید نمایش بده اما اگر فقط باهم Sync شده باشن باید یک فایل زیرنویس دیگه رو باهاش سینک کنید تا ببینید که مشکل حل میشه یا نه ، سعی کنید زیرنویسی رو دانلود کنید که کدک UTF8 باشه

      پاسخ
  • سلام ببخشید میشه در تلویزیون اسمارت الجی زیرنویس اضافه کرد؟؟

    پاسخ
    • درود ، فایل زیر نویس فیلم مربوطه رو باید به صورت جداگانه دانلود کنید و اسم اون رو با اسم فیلم یکی کنید و هردوی اونا رو توی یه پوشه قرار بدید تا تلویزیون شما بتونه اون رو شناسایی کنه
      موفق باشید

      پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

Fill out this field
Fill out this field
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

, , , , , ,
فهرست
خدمات پذیرش و تحویل دستگاه در محلثبت سفارش تعمیر
+